Nightmail - Ask Nightwish a question

  1. ホーム
  2. 記事
  3. Nightmail

Nightmail - 2008年7月 Tuomas

Azure from UK: フィンランドの他に住みたいところはありますか？
自分の国が大好きだから、他に住みたいところなんて考えたことはないな。でも何かの理由で国を追い出されるとしたら、オーストラリアかカナダが第一候補。
Janet from US: 今好きで聞いてるのはどんな音楽？
現在のトップ5
  1. Indica: Valoissa
  2. Mike Oldfield: Music Of The Spheres
  3. Brother Firetribe: Heart Full Of Fire
  4. Children Of Bodom: Blooddrunk
  5. Amy MacDonald: This Is The Life
Sara from Los Angeles: ディズニーに行ったとき、小さな子どもに怖がられたりしない？
=) んー、小さな女の子が無垢な瞳を輝かせてこう聞いてきたことがある。「すいません。あなたは女性ですか、男性ですか」Marco のヒゲもうちらでヒットだったよ。
Lauren from Sydney, Australia: 今ポケットに何が入っている？
くまのプーさんにポケットはないな……穿いてる下着だよ。このホテルでズボンを穿いてると暑すぎるんだ。
Karan from UK: あなたは他の人をどういう点で評価する？
優しさ、礼儀正しさ、忠実さ、どんな小さなことでもどんな単純なことでもその中から幸せを見つける能力。
Jo from Suffolk, England: もしも Dark Passion Play が庭であるなら、そこには何がある？
庭の中央には暗い池があり、動物相は存在せず、岩が囲んでいる。そこには小さなアーチ橋が掛かっていて、橋の垣はツタで覆われている。橋の手前はサボテンで塞がれていて、砂と小さな岩で埋もれている。反対側には美しい蘭と一本の巨大なオークの樹が見える小さな場所があって、一番下の枝にはブランコが揺れている。でも蘭の花は水をやり忘れたせいで今にも枯れそう。それなのにオークは誇らしくそびえ立っているんだ。
Dakota Brown from Michigan, United States: YouTube にアップロードされた Wishmaster の空耳はもう見た？ もし見たなら、どう思った？
今まででも最高に爆笑したよ！ 素晴らしい作品だ、誰だか知らないけど。
Cathy from UK: 暇なときに詩を書いたりする？ （自分の曲に付ける詞を除いて） あと、どれがお気に入りの詩？
全然。書いたものは多かれ少なかれ全て歌詞になっている。アルバム1作につきだいたい3～4冊のノートをいっぱいにしてる。だから結局歌詞にならないものもたくさんある。ちょうど Angels Fall First ～ Oceanborn ～ Wishmaster の頃に書いたノートを見ていたら、ケルトの挽歌や歌詞、アイディア……使われないままのものがたくさん見付かった。思い出したのは、“Stargazres”は元々“Aztecs”という題名だったこと、“Dead Boy's Poem”は“Long-Forgotten”だったこと。ここに書かれたものに答えるとしたら、やはり全てがもっと純粋な時代だったから生まれたと言うことだろうね。一番好きな詩人は Walt Whitman（ウォルト・ホイットマン）、特に“Song of Myself”『ぼく自身の歌』。フィンランド人なら、Eino Leino（エイノ・レイノ）と Uuno Kailas（ウーノ・カイラス）。
Victor from Brazil: アメリカで“Higher Than Hope”を演奏したとき、そこには Marc Brueland の家族がいた。この曲を再び演奏するのはどうだった？ また John Two-Hawks と演奏する“Creek Mary's Blood”は？
その2曲は特別は歌で、そう言う時にだけやりたい。“Creek……”は John がいる時、“Higher……”は Brueland 家が来た時、もしくはそれなりの目的がある時だ。この歌は神聖な暗闇を航海しているから、時に操舵が難しいんだ。これほど自分を震えさせてくれる曲は、“The Poet And The Pendulum”以外にない。
Aino from Oulu: 今日あなたに起こる一番の出来事は？
自分のよく知る人が訪れて、今まで以上に素晴らしい人生にすると告げてくれること。
Oceanwhisperer from UK: Nightwish のために書いた歌の中で、最も書くのが大変だった歌詞は？
優れた着想を、アイディアやストーリーの真髄を捉えた歌詞にするのは、本当に大変なことだ。例えば、“Dead To The World”、“Nemo”、“Whoever Brings The Night”。
Eleonora from Sweden: ツアーが終わって帰宅して、初めてやることは何？
新鮮な田舎の空気を吸い、サウナに入り、洗濯して、B級映画を見たりしながら、眠る。
Emma: Nightwish の新作に向けて、作業を行っている？ :)
アイディアのレベルだったら、答えは YES。常に。ちょうど可愛いスナフキンのノートを歌詞を書くために買ってきたところだ。1冊目がいっぱいになってしまったからね。現時点で完成しているのは1曲、あとはコンセプトや曲名がたくさん、そしてアルバムに向けて非常に明瞭なビジョンが既に見えている。おそらく来年、フルタイムで作業を開始できたら、凄いことになりそうだ。でもまずはツアーを生き延びてやり通さないとな！
Kora from Italy: Indica の音楽で、特にどこが気に入ってるの？
天上の妖精ブラウニーの中でも、とてもユニークで偽りがない、そんなところが良い。印象的な歌、広い心、素晴らしい姿勢、プライベートな日記で出会う理想のようだ。
same young fan from same place: もし結婚していたならごめんなさい!!!!!!!!!! でもあなたはとても逞しい、その筋肉が大好き！ =D
これはすごいね…… 物事の核心にいるよ
Amy from California, USA: あるショーで、友達と私はあなたやバンドのメンバーがバスの後ろで野球をプレイしているのが見えた。スポーツはよくやるの？ スポーツを見たり、あるいはしたり、一番好きなのは？
見るのもやるのもテニスが一番だ。若い時はやりまくってたし、最近になって勘も戻ってきた。実は2日前に10年ぶりにプレイしたんだ。いい感じだったよ！ ラケットもシューズも手に入れたから、腕を取り戻しに行かないとね。元々熱心なスポーツ・ファンじゃないけど、フィンランド野球やアイスホッケー、サッカーの大きな大会はチェックしてる。
Heini from Kuopio: 正直に答えて。ファンからのプレゼントを捨てたりしてる？ ファンからの手紙は全て読んでる？ （信じられないけど）
受け取ったプレゼントも手紙も全て家で安全に保管している。あ、でもファンが高さ1.5メートルもある植木をくれたことがあって、さすがに持って帰れなかった。でもありがとう！ 届いた手紙は全て読んでます！
Cristina from Wirkala: 誰も見ていない時にあなたがすることを2～3挙げて！
YouTube で90年代のディスコ・ヒットを観る。冷えたソーセージを酢に浸ける。キャンプ・ファイアを見ながら歌う。そして曲を書く。
jaime from perú: 1日でどれくらいの量を呑むの？
うわあー、もっと世間体を気にしないとダメだなー。
Phoebe from England: 有名であることはおかしな状況だと言える？ ファンの女の子の多さに、頭がおかしくなったことは？
おかしな状況というなら、時として人が人の共有財産であると感じることに間違いない。自分が Rocksound 誌の表紙やタブロイドの表紙を飾るというのが実感できない。檻に入れてバナナでも投げてくれればそれで良いのに。私が出会ったファンは素敵で分別があって理解のある人ばかりだよ。たまに気が狂いそうなことはあるけど。はっきり言っておくけど、ネットでチャットに参加したことは一度もない。Messenger とか Skype とかも知らない。Facebook とかも登録していない。「偽Tuomas」達が溢れている。偽者のせいで混乱が起きてるなら、本当に残念なことだ。
Calli from California, US: ファンタジーやおとぎの世界に住めるなら、どこがいい？
「いつまでも幸せに暮らしましたとさ」といえる場所……それだけでいい。ダックバーグとムーミン谷はチェックしとかないと。
Helena ja Anni from Hämeenlinna: 演奏曲にあだ名はある？ あたしたちは Bye Bye Beautiful を“Paipatus”って呼んでる。 =)
うん、そうだね。例えば“Keidenssi-Pentti”、“Döddödödöö”、“Sliippari”、“While Your Hips Are Still Spread”。
MrMikkeli from Mikkeli: ばあちゃんスタイルじゃ売れないよ……ごめん……Tarja を戻して。
俺のおかげで好評ヒット中。