Lyrics: Stargazers

  1. ホーム
  2. 歌詞
  3. Oceanborn

歌詞 - Stargazers

A grand oasis in the vastness of gloom
Child of dew-spangled cobweb, Mother to the moon
Constellations beholders of the 3rd vagrant
Theater for the play of life

Tragedienne of heavens
Watching the eyes of the night
Sailing the virgin oceans
A planetride for the Mother and Child

Floating upon the quiet hydrogen lakes
In this ambrosial merry-go-round they will gaze
Ephemeral life touched by a billion-year show
Separating the poet from the woe

Tragedienne of heavens...

Oracle of the Delphian Domine
Witness of Adam's frailty
Seer of the master prophecy
The stellar world her betrothed

Wanderers in cosmic caravan
Universal bond - The Starborn

A son in the search for the truth
Following the pages of Almagest
Discovering the origin of dreams
Stargazers ride through the ancient realms

Tragedienne of heavens...

広大な暗闇に浮かぶ巨大なオアシス
露に光る蜘蛛の巣の子、月の母
第三の放浪者とは星座を眺める者達
人生を演ずる劇場

天空の悲劇女優が
夜に浮かぶ眸を見つめる
処女航海への船出
母と子のための惑星旅行

穏やかな水素の湖を漂う
ここは彼らが見つめる神々しいメリー・ゴー・ラウンドの中
百万年のショーに触れられた儚い生命
詩人は悲運から引き離され

天空の悲劇女優が……

神たるデルフォイの信託
アダムの薄弱さの目撃
卓越した先覚の予言者
星の世界 彼女の婚約者

宇宙を旅する放浪者
万物の結合――星の誕生

真理を求める息子
アルマゲストのページを追い
夢の起源を見出し
天文学者は古代の学問を翔る

天空の悲劇女優が……

解説

A grand oasis
寂寞とした宇宙に浮かぶオアシス、地球。
the vastness of gloom
宇宙。
Child of dew-spangled cobweb
銀河(クモの巣に光る露)に浮かぶ地球(Child)。
the 3rd vagrant
太陽系第三惑星、地球。
Theater for the play of life
確認されている中で唯一生命が生きる惑星、地球。