Lyrics: Nemo

  1. ホーム
  2. 歌詞
  3. Once

歌詞 - Nemo

This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass

This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline

Oh how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything

My flower, withered between
The pages 2 and 3
The once and forever bloom gone with my sins

Walk the dark path
Sleep with angels
Call the past for help
Touch me with your love
And reveal to me my true name

Oh how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything
Oh how I wish
For soothing rain
Oh how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore

Nemo sailing home
Nemo letting go

Oh, how i wish...

これが永遠の私
失われたもののひとり
名前もなく
羅針盤となる素直な心もない

これが永遠の私
名前もない
最後の努力をする中で
見失われた生命線を見出そうとする

ああ、私はどれほどに
慰めの雨を望んだことだろう
望んでいたのは再び夢見ることだけ
愛する心は
闇に失われた
希望のためなら 全てを投げ打つのに

私の花は
2ページ目と3ページ目の間で萎れている
私の罪を最後に咲き誇る花の盛りは失われた

暗き道を歩む
天使達と眠る
過去に助けを求める
貴方の愛で私に触れて
そして私の本当の名を明かして

ああ、私はどれほどに
慰めの雨を望んだことだろう
望んでいたのは再び夢見ることだけ
愛する心は
闇に失われた
希望のためなら 全てを投げ打つのに
ああ、私はどれほどに
慰めの雨を望んだことだろう
ああ、再び夢見ることをどれほど望んだことだろう
これだけが全て
全てがこれだけ
ニモ 永遠の私の名前

ニモは家へと漕ぎ出す
ニモは自由になる

ああ、私はどれほどに……

解説

Nemo
ニモとは、英語の nobody と同義で、「誰も……ない」という意味の代名詞である。ニモ(映画“Finging Nemo『ファインディング・ニモ』”)やネモ船長(Jules Verne(ジュール・ヴェルヌ)著『海底2万海里』)との直接の関連はない。