Lyrics: Crownless

  1. ホーム
  2. 歌詞
  3. Wishmaster

歌詞 - Crownless

Crownless again shall be the queen
Trophy on her grave still remains unseen
A boat on the river confessing the sins
The Riddler revealing the deep hidden things

Crownless again shall be the king
A gull covered in oil with a broken wing
A hitcher on a road alone and lost
Iron sharpens iron - a truth that once was

Mine is the Earth and the sword in the stone
Mine is the throne for the idol
One fleeting moment and it is all gone
Crownless again
Will I fall?

Roaming on razor-sharp castles
Ruling all but myself
(Now my night is laid to sleep)

One fragrant rose worth ten times what I am
A crippled begging a coin braver than I ever was
Reflection from me - Devil dressed in white
Chasten the being
Become what I once was

Mine is the Earth...

無冠の者がまた女王となろう
彼女の墓に飾られた戦利品は今なお見る者もない
河に浮かぶ船は罪を告白する
リドラーは奥深くに秘められたものを暴露する

無冠の者がまた王となろう
カモメの体は油にまみれ、翼は折れる
路上のヒッチハイカーは孤独に迷う
鉄が研ぎ澄ます鉄――それはかつての真実

この大地と金床に刺さった剣は私の物
神像の王座も私の物
薄れゆく時は完全に消え失せた
また無冠になる
私は失墜する?

剃刀のような城を歩き回り
自分以外の全てを支配する
(今我が夜は眠りにつく)

たった一輪の香しい薔薇は今の私の十倍の価値がある
硬貨一枚をせびる物乞いも以前の私より勇敢だ
私を映すと――白いドレスを着た悪魔が見える
存在を罰せられ
かつての自分に戻る

この大地……

解説

Crownless again shall be the queen
J・R・R・トールキンが残した詩に“The crownless again shall be king”と言う一節がある。
the sword in the stone
聖剣エクスカリバーのこと。誰一人として岩に刺されたこの聖剣を引き抜くことは出来なかったが、15歳のアーサー王がこれに成功し、ブリテンの王座に就いた。