Nightwish-Auction 2004

  1. ホーム
  2. 記事

Nightwishオークション2004

今年のNightwishチャリティ・オークションは€3850！

チャリティ・オークションの落札者

Jukkaより今年度Nightwishのチャリティ・オークションの落札者を紹介してもらいましょう。彼女はBeatrice、モナコ出身。そして今は栄えあるEmppuのWashburnギター、Jukkaのシンバル、Tuomasのツアー・ジャケット、Marcoのレザー・ジャケット、Tarjaのドレスの所有者となりました。彼女のお金は素晴らしい目的のために使われるのです。

チャリティ・オークションの落札者

Kiteeより　2004年12月23日

Kitee City´s social- and schoolwork want to thank Nightwish for giving the profit of the auction to Kitee´s children and youth. One part of the profit will be used to support young bands and artists in Kitee that has surely be influenced by Nightwish´s good example. Another part of the profit goes to local youth and children wellfare center (HYTKES) that has started operating on August 2004. The intention is to develop particularly teaching and supporting childer who needs special psychological care. The local wellfare center provides professional care to the families who have different kind of difficulties in their lives.

We are really thankful to Nightwish and we appreciate that world-famous Nightwish remember their hometown´s children and youth. We congratulate Beatrice, the happy new owner of those Nightwish´s products and we send her Merry Christmas from the snow-white Kitee!!

Kitee City´s school -and socialwork

Nightwishオークション、12月6日から！

昨年のNightwishオークションでは、€1750をチャリティとして寄付しました。そして今年また新たに、Nightwishとクルーはオークションを行い、全額を寄付いたします。私たちに売るものはあるのか？ ええ、Nightwishのメンバーからの提供で、とてもユニークでビッグな商品を用意します。Nightwishのメンバー全員がそれぞれ個人の所有物を出品します。商品は一つの大きな箱に全て入れられており、別々のオークションではありません。もちろん全てにオーナーのサインが入っています。この箱には無限の価値があり、そしてとても大切にしていた物です。このオークションによる収益全額が寄付されます。

昨年のオークションについてはこちら

現在までに決定している、Nightwishからの出品物

Jukka
Jukka: PaisteシンバルPaisteシンバル
Marco
Marco: レザー・ジャケットレザー・ジャケット
Tuomas
Tuomas: Oceanbornツアー・ジャケットOceanbornツアー・ジャケット
Emppu
Emppu: WashburnギターWashburnギター(白)
Tarja
Tarja着用、赤いドレスの上着Tarja着用、赤いドレスの上着

オークションの利益は、NightwishのホームタウンKiteeに寄付

Kitee出身であり、世界的にも有名なNightwishからフィンランド東部にある故郷のKiteeに対してオークションの利益を寄付していただけることに、非常に感謝しています。Kiteeではこの収益全てを青少年育成に充てることにしています。この育成施設とは、2004年8月に運営を始めた青少年の福祉センター(HYTKES)です。

これは、特別な精神的ケアを必要とする人々に対し訓練やサポートをすることが趣旨になっています。この福祉センターでは、様々な理由で生活が困難になっている家族に対して専門的なケアを提供しています。

Airi Turunen
Social Manager
Kitee

Nightwish.com